La patience est nécessaire quand on approvisionne un aquarium pour la première fois. Il est très tentant d’approvisionner complètement un aquarium bien aménagé, mais ce n’est pas conseillé. Acheter un petit groupe de poissons à toutes les deux semaines contribuera à charger graduellement le système et accordera aux bactéries utiles le temps nécessaire pour se multiplier et s’établir (administrer régulièrement une dose de Cycle), tout en transformant biologiquement les composés d’azote toxique produits par les poissons. Nous recommandons, dans un nouvel aquarium d’eau douce, une accumulation graduelle de poissons afin de parvenir à 2,5 cm de poissons par 3,78 litres d’eau. Ne pas oublier que les poissons grossissent.